Emine Erdoğan andis New Yorgis välja oma esimese raamatu "Minu Aafrika reisid".

President Recep Tayyip Erdoğani abikaasa Emine Erdoğan annab oktoobri alguses välja raamatu "Aafrika reisid", milles ta kirjutas oma Aafrika-reisidest ja muljetest.

president Recep Tayyip Erdogan19.-22. septembril visiidil USA-sse, et osaleda ÜRO Peaassambleel. Emine Erdogan, tutvustas raamatut "Minu Aafrika reisid". 20. septembril Türgi Majas toimunud saates tutvustas ta riigi juhtide abikaasasid, ÜRO ja teiste rahvusvaheliste esindajate esindajaid, valitsusväliste organisatsioonide esindajaid ja välismissioonide juhte.

Emine Erdoğan kasutas oma ettekandes järgmisi väljendeid:

“See raamat põhineb mitmekülgsel ettevalmistusel, mida tegime enne minu Aafrika-reise, presidendiprouat, kes meid alati naeratava näoga tervitas. teavet oma sõpradelt, mida ma õppisin meie suursaadikutelt ja nende naistelt ning mida lugesin läbi soojade Aafrika inimeste silmade põhineb. Olen igaühele neist tänu võlgu selle eest, mida nad on mulle õpetanud.

Esimene leedi Erdoğan keskendus sissejuhatavas kõnes peetud rahu säilitamisele, mis on ÜRO päevakorras, ning vaesusele ja vaesusele. Aafrika riike mõjutavad ebaproportsionaalselt paljud teemad, alates inimõigustest ja lõpetades kliimamuutustega. alustas väitega. Teisalt rõhutas Erdoğan, et Aafrika on suur rikkus enam kui kahe tuhande keele- ja etnilise kogukonnaga ning enam kui 1 miljardi elanikuga ning see potentsiaal teeb Aafrikast 21. koha. Ta avaldas, et usub siiralt, et temast saab sajandi särav täht.

Raamatus, mille Emine Erdoğan omistas oma emale Hayriye Hanımile aastatel 2014–2020, külastas ta Alžeeriat, Ekvatoriaal-Guineat, Etioopiat, Djibouti, Somaaliat, Elevandiluurannikut, Ghanat, Nigeeriat, Guineat, Ugandat, Keeniat, Tansaaniat, Ta sisaldab mälestusi oma reisidest 23 Aafrika riiki, sealhulgas Mosambiiki, Madagaskarit, Sudaani, Tšaadi, Tuneesiat, Mauritaaniat, Mali, Lõuna-Aafrika Vabariiki, Sambia, Gambia ja Senegal. annab.

AVALDAKSE ERINEVATES KEELDES

Turkuaz Publicationsi väljaandes türgi keeles ilmuv raamat jõuab Türgis müügile oktoobri alguses. saadaval ka inglise, prantsuse, araabia ja suahiili keeles rahvusvaheliste kirjastajate poolt. avaldatakse. Raamatu on kirjutanud Mevlana Celaleddin Rumi. "Küünal ei kaota midagi, kui süüdate teise küünla" Alustades sõnadest Emine Erdoğan, "Aafrika poole" Pealkirjas olevas eessõnas on kirjas, et tema välisreisid on tema enda jaoks. "inimkogemuste tunnistajaks olemine ja kohustuste meelespidamine" ta ütles, et see tähendab.

Enne 2005. aastal Türgi algatatud "Aafrika laienemist" oli Aafrika kauge kontinent. Märkides, et "koloonia, vaesus, lapsed ilma vee ja leivata" tulevad meelde, kui seda mainitakse, ütles esimene leedi Erdoğan: jätkas:

«Aafrika oli vahel fotoalbum, mille raamidesse pandud inimlikkuse häbi tõi selle omanikule auhindu. See olukord muutus minu jaoks igaveseks minu esimese reisiga Aafrikasse. Ma saadan oma abikaasat president Recep Tayyip Erdoğanit tema välisvisiitidel nii palju kui võimalik. Eriti tahan minna mõnda riiki. Nende hulka kuuluvad ka Aafrika riigid. Aafrika nainePööran erilist tähelepanu laste ja laste probleemidele ning tahan olla väike palsam veritsevatele haavadele. See minu soov on kingitus minu rahvuselt, kus ma sündisin ja kasvasin, kes mind kasvatas, kujundas ja tikkis mu rakkudele käte andmise kultuuri. Ja samal ajal on see südametunnistuse pärand, mille on mulle jätnud mu ema Hayriye Hanım, kes on oma nimele truu. Lipp, mille ma jätan oma lastele ja lastelastele kanda."